刘克庄沁园春原文翻译_刘克庄《沁园春》赏析

刘克庄《沁园春》赏析

沁园春

【宋】刘克庄

何处相逢，登宝钗楼，访铜雀台。唤厨人斫就，东溟鲸脍，圉人呈罢，西极龙媒。天下英雄，使君与操，馀子谁堪共酒杯。车千两，载燕南赵 北，剑客奇才。

饮酣画鼓如雷。谁信被晨鸡轻唤回。叹年光过尽，功名未立，书生老去，机会方来。使李将军，遇高皇帝，万户侯何足道哉。披衣起，但凄凉感旧，慷慨生哀。

【解析】

这是一首写与好友梦中相会的词。由于两人志向远大、性格豪爽，所以梦境亦非常人可比，他们相逢在中原，登临汉代的宝钗楼、游览曹魏的铜雀台，吃的是东海长鲸之肉，乘的.是西极天马龙媒。他俩以曹操、刘备一流英雄自许，结交的都是些燕南赵北的剑客奇才。正当他们在梦在遨游、一展豪杰情怀时，晨鸡报晓。打扰词的人梦，然而现实与梦境中反差太大，不禁使词人黯然泪下。